Home
Iêmen: uma tênue esperança no meio da violência
07-02-2012 Relatório de operações N° 12/01
Apesar dos avanços no campo político e da relativa calma em alguns lugares, o Iêmen segue tomado pelos tumultos. A violência continua prejudicando a vidas das pessoas comuns e os esforços para ajudá-las. O CICV, com claras prioridades, está determinado a melhorar a situação.
A capital do país, Sanaa, apresentava uma relativa calma no início do novo ano. Contudo, em muitas outras regiões, em especial nas províncias de Saada, Hajjah, Abyan e Aden, uma crescente onda de violência tirou a vida de centenas de civis. Apesar de certo avanço no campo político, aumentaram as necessidades humanitárias globais da população, já que o período transitório inicial ainda não resultou em melhorias econômicas. As manifestações, que duraram um ano, e o conflito produziram seus efeitos em toda a economia, tendo danificado de forma maciça a infraestrutura para a qual serão necessários meses, se não anos, para voltar a ser plenamente operacional. Dentro dessa grave situação, dezenas de milhares de famílias que tiveram que fugir da violência no norte, centro e sul do país, ainda vivem em acampamentos, mesquitas ou escolas, dependendo da ajuda humanitária para sobreviver.
Os recentes confrontos na província de Saada geraram muitas vítimas. “A deterioração da segurança tem um efeito devastador na situação humanitária. O acesso à água e à assistência à saúde em toda a província continua sendo uma grande preocupação para nós”, afirmou o chefe da subdelegação em Saada, Ishfaq Khan. “Conseguimos chegar com dificuldade, no fim de dezembro, até a maioria das áreas com que nos preocupamos como, por exemplo, Dammaj. Evacuamos feridos, estrangeiros e corpos, além de entregar alimentos e outros artigos para cerca de sete mil pessoas. No entanto, a violência dificulta enormemente a chegada das nossas equipes em outras áreas, como Kitaf”.
Na cidade de Saada, a situação é mais calma desde o começo do ano. Algumas das famílias deslocadas durante os conflitos anteriores estão agora retornando às suas casas. Foram distribuídos alimentos, além de outros artigo essenciais, e reembolsados os gastos de viagem para que cerca de quatro mil pessoas pudessem voltar. Nas últimas semanas, os cerca de 4.500 deslocados que vivem em acampamentos receberam rações de comida do CICV. Além disso, foi concluída uma entrega de alimentos na cidade velha de Saada na semana passada. Em total, o CICV distribuiu ajuda para mais de 26 mil pessoas nas últimas semanas nessa cidade em conjunto com líderes comunitários. Ainda, no norte do país, cerca de 250 deslocados em Al Ashah receberam cobertores, colchonetes, kits de cozinha e artigos de higiene.
“Durante os últimos meses, aumentaram as necessidades não só na província de Saada, mas em muitas outras regiões do país”, declarou o chefe da delegação do Iêmen, Eric Marclay. “A escassez de eletricidade e de outras fontes de energia, o abastecimento deficiente de água, os altos preços dos alimentos básicos e o acesso inadequado à assistência à saúde e aos remédios nos preocupam enormemente. Sem uma ação humanitária robusta e apoio econômico, a situação pode se tornar ainda pior para milhares de pessoas nas próximas semanas”.
“A nossa prioridade no momento é levar ajuda a todos os lugares do país onde haja necessidades urgentes e obter acesso a Kitaf, Arhab e outras áreas”, acrescentou.
Em Abyan e Aden, os confrontos e as explosões diárias continuam prejudicando a vida dos civis. Aden foi alvo de vários ataques. Milhares de deslocados de Abyan ainda estão vivendo em condições difíceis em Aden e Lahj, sem conseguirem voltar para suas casas. Em Lahj, 30.800 pessoas que fugiram de Abyan receberam rações de comida, colchões e cobertores distribuídos pelo CICV e os voluntários da Sociedade de Crescente Vermelho do Iêmen. “Outra alta prioridade para nós é a ampliação de nossas atividades em Abyan”, disse Marclay. “Distribuímos, pela terceira vez, comida para quase 155 mil deslocados e residentes. Também entregamos alimentos doados pelo Programa Mundial de Alimentos para cerca de 18.500 crianças em Jaar, Al Hosn e Bateis. Estamos fazendo todo o possível para atender as necessidades mais urgentes e evitar futuros deslocamentos”.
Apoio focalizado nos centros de assistência à saúde
Durante o último mês, o CICV continuou entregando medicamentos aos centros de assistência à saúde, sobretudo para deslocados internos.
Em Sanaa, o CICV doou medicação básica para o hospital de campanha em Yehes e artigos de primeiros socorros para outros centros. Em Saada e Amran, os especialistas de saúde do CICV organizaram um curso de treinamento sobre medicamentos para médicos, assistentes e enfermeiros dos quatro centros de saúde apoiados pelo CICV. Após recentes confrontos em Aden, Abyan e Taiz, um cirurgião do CICV realizou operações em seis pacientes criticamente feridos no hospital Al Naqib.
O abastecimento vital de água potável
O CICV levou um caminhão-pipa de 350 mil litros de água potável para cinco mil civis na cidade de Saada e para 8.500 deslocados nos campo. Em Amran, foram 140 mil litros para cerca de 9.800 pessoas em Khaiwan Medina, Al Gobbah, Al Ghallah e Harf Sufiyan.
Um gerador de 200 quilowatts e quatro bombas hidráulicas, doados pelo CICV ao departamento de águas, possibilitarão a distribuição de água potável para cerca de 30 mil pessoas.
O CICV também entregou 35 tendas familiares e cinco caixas d’água para 135 pessoas no distrito de Ashah (província de Amran).
O CICV continuou com o conserto da rede de abastecimento de água de Al Qetat, que atende 1.500 pessoas, e da caixa d’água de Tulumus, que atende 30 mil pessoas. Também está consertando os poços em duas mesquitas de Aden e em outras duas mesquitas de Abyan e no hospital Al Rawda em Taiz, além da cozinha do Departamento de Investigação Penal de Sanaa.
Visita aos detidos e ajuda para que mantenham contato com seus familiares
No último mês, os delegados do CICV visitaram mais de 180 detidos para monitorar as condições de detenção e o tratamento recebido.
O CICV facilitou 29 chamadas telefônicas e 19 videoconferências, além de entregar 52 mensagens Cruz Vermelha para os detidos na Baía de Guantânamo, em Cuba; no centro de detenção de Bagram, no Afeganistão; ou no Forte Suse, no Iraque, e para suas famílias no Iêmen.
Mais informações:
Dibeh Fakhr, CICV Iêmen, tel.: +967 711944343
Bijan Frederic Farnoudi, CICV Genebra, tel.: +41 21 730 2180 ou +41 79 5369259
Voltar ao topo
